Each Group member is a recognized leader in its own field, contributing to the BenQ Group’s vast resources, broad R&D, and distinct strategic strengths.
Ciascun membro del Gruppo BenQ è un leader riconosciuto nel proprio campo di competenza, contribuendo alle ampie risorse, all'estesa attività di ricerca e sviluppo e alle forze strategiche distinte del Gruppo.
There are three cylinders to each group, three machines to each cylinder.
Ci sono tre cilindri in ogni gruppo e tre macchine in ogni cilindro.
Each group was apprised to ignore that aspect of this matter... and focus instead on the idea of de facto segregation.
Entrambi i gruppi sono invitati a non considerarlo attinente e a focalizzarsi invece sulla segregazione di fatto.
Each group will have four prisoners living at Em City, no more, no less.
Ogni gruppo avrà quattro detenuti a città di smeraldo, non uno di più o di meno.
Each group will have one member serve on said council.
Ogni gruppo avrà un membro che Io rappresenterà al suddetto consiglio.
Each group, the Muslims, the Irish, the Italians, whatever... will promote one boxer.
Ogni gruppo, i Musulmani, gli irlandesi, i Siciliani, tutti, promuoveranno un pugile.
For each group perpetuates a closed world view.
Per ognuna di esse, si protrae una visione chiusa del mondo.
Each group of antibiotics has its own mechanism of action, and therefore reacts differently to alcoholic beverages.
Ogni gruppo di antibiotici ha il suo meccanismo d'azione, e quindi reagisce in modo diverso alle bevande alcoliche.
Use an outline to quickly display summary rows or columns, or to reveal the detail data for each group.
Una struttura consente di visualizzare in modo rapido le righe o le colonne di riepilogo oppure i dati di dettaglio relativi a ogni gruppo.
Each user can belong to several groups (this differs from most other boards) and each group can be assigned individual access rights.
Ogni utente può appartenere a piú gruppi (a differenza che nella maggior parte degli altri forum) e a ogni gruppo possono venire assegnati diversi diritti d'accesso.
Each group will be assigned a plot within the complex.
Ad ogni gruppo verra' assegnata una zona, all'interno del complesso.
Lieutenant Gamble will brief you on where each group is to meet their contacts in rebel-held territory.
Il tenente Gamble vi indicherà dove ogni gruppo dovrà incontrarsi coi propri contatti, in territorio ribelle.
What you could see when you look close enough was a more detailed view of the configuration there were these six groups of centrifuges and each group had 164 entries.
Quello che si vedeva guardando da vicino era una piu' dettagliata visuale della configurazione dove c'erano questi 6 gruppi di centrifughe e ciascun gruppo aveva 164 unita'.
Between each group of like color there is at least one empty triangle (background color).
Tra ciascun gruppo dello stesso colore c'è almeno un triangolo vuoto (colore di sfondo)
Up to five groups can be created, with a maximum of 15 flashes in each group.
E’ dotato fino a 15 flash per gruppo, a una distanza massima di 30 metri.
Between each group of like color there is at least one empty square (background color).
Tra ciascun gruppo di stesso colore c'è almeno una cella vuota (colore di sfondo).
I need you to cut the chains to the bottom in a narrow avenue ahead of the ship, then you are going to gently move each group out of the way, one by one.
Dovrete spezzare le catene in basso in un passaggio stretto davanti la nave, dopodiche', con estrema cautela, sposterete ogni gruppo di mine dal percorso, uno alla volta.
Equal numbers of dogs were assigned to each group, of different breeds, ages, sex and weight.
Ad ogni gruppo si è assegnato un numero identico di cani, di diverse razze, età, sesso e peso.
So each group of four lights represents a hex digit.
Ogni gruppo di quattro luci rappresenta una cifra esadecimale.
There's lots of fighting over the channel, so each group gets their time.
Litigano sempre per decidere cosa guardare, quindi ogni gruppo ha i suoi orari.
There was more than one fake in each group, right?
C'era piu' di una falsa vittima in ogni gruppo, vero?
Why don't we do like two from each group.
Perche' non facciamo due per gruppo?
If we can lure him into the bottleneck, close the door behind him, each group fire and advance, we stand a chance.
Se lo attiriamo nella strettoia, se chiudiamo la porta dietro di lui e se ogni gruppo spara per primo, abbiamo una chance.
Ribbons are made up of groups, and each group includes one or more commands.
Le barre multifunzione sono costituite da gruppi, ognuno dei quali include uno o più comandi.
Command buttons in each group carry out a command or display a menu of commands.
I pulsanti di comando in ogni gruppo consentono di eseguire un comando o di visualizzare un menu di comandi.
Definition: National estimates of the percentage of the population falling below the poverty line are based on surveys of sub-groups, with the results weighted by the number of people in each group.
Brasile Popolazione Definizione: Le stime nazionali della percentuale della popolazione che scende al di sotto della soglia di povertà si basano su indagini di sottogruppi, con i risultati ponderati dal numero di persone in ciascun gruppo.
Identify and calculate the value of each group of any two numerals in subtractive notation:
Identificare e calcolare il valore di ciascun gruppo di due numeri in notazione sottrattiva:
I got a copy of each group's homework.
Ho avuto una copia dei compiti di ogni gruppo.
Each group leader, take 20 new POWs and go to your work areas!
Ogni capogruppo prenda 20 nuovi prigionieri e li porti alle aree di lavoro. Andate!
Then the top two teams from each group advance to the knockout phase.
Le prime due squadre di ogni girone passano alla fase a eliminazione diretta.
Each user can belong to several groups and each group can be assigned individual permissions.
Ogni utente può appartenere a più gruppi e a ogni gruppo possono venire assegnati diversi permessi.
Each tab displays a different ribbon, which is made up of groups, and each group includes one or more commands.
Ogni scheda mostra una barra multifunzione diversa costituita da gruppi, ognuno dei quali include uno o più comandi.
Each group should be autonomous except in matters affecting other groups or OA as a whole.
4- Ogni gruppo dovrebbe essere autonomo, tranne che per le questioni riguardanti altri gruppi, oppure A.A. nel suo insieme
Each group should be autonomous except in matters affecting other groups or A.A. as a whole.
Ciascun gruppo dovrebbe essere autonomo eccetto per le questioni riguardanti altri gruppi oppure O.A. nel suo insieme.
General language lessons together with students from standard language course (generally 8-15 students in each group)
Lezioni di lingua generiche con studenti del corso standard (8-15 studenti per gruppo)
Using the site navigation in each group, you can choose the provider or sort by other parameters.
Utilizzando la navigazione del sito in ciascun gruppo, è possibile scegliere il provider o ordinare in base ad altri parametri.
Electromagnet pump: Five independent groups of main electromagnet, The vacuum pressure of each group can be adjusted independently.
Pompa elettromagnetica: cinque gruppi indipendenti di elettromagnete principale, la pressione del vuoto di ciascun gruppo può essere regolata in modo indipendente.
In each group at least five must be of permanent status, while two may be of temporary association.
In ogni gruppo almeno cinque devono essere di status permanente, mentre due possono essere associati temporaneamente.
Each group has but one primary purpose—to carry its message to the alcoholic who still suffers.
Ogni gruppo non ha che un solo scopo primario: trasmettere il suo messaggio ai codipendenti che ancora soffrono.
You'll see broad bacterial groups, and if you look at the shape of this pink lobe, it tells you something about the relative abundance of each group.
Potete vedere ampi gruppi batterici e se osservate la forma di questo lobo rosa vi dirà qualcosa sulla quantità relativa di ciascun gruppo.
When each group returns to the hall, all of its members will either give the same report or argue about whether they found the exit.
Quando ogni gruppo torna all'entrata principale, tutti gli altri membri daranno lo stesso rapporto o discuteranno sul fatto che hanno trovato l'uscita.
While it's completely up to each group how frequently they have common meals, I know some that have eaten together every single night for the past 40 years.
Nonostante dipenda da ogni singolo gruppo con quale frequenza consumare pasti comuni, conosco alcuni che hanno mangiato insieme tutte le sere negli ultimi 40 anni.
First, within each video, the Brat Pack characters are used as a kind of template for performing the social reality of each group.
In primo luogo, all'interno di ogni video, i personaggi del brat pack sono usati come una specie di modelli per mettere in scena la realtà sociale di ciascun gruppo.
Each group of four can use one computer and not four computers."
Ciascun gruppo ha a disposizione un computer e non quattro computers."
7.8916311264038s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ciascun membro del Gruppo BenQ è un leader riconosciuto nel proprio campo di competenza, contribuendo alle ampie risorse, all'estesa attività di ricerca e sviluppo e alle forze strategiche distinte del Gruppo. 